MAUCHA


Luminosidade derramada • Spilled luminosity


Primeira luz · First light

Primeiríssima luz da primeira manhã. Tempo de esperanças. A memória das coisas. A memória dos dias.

Por entre as árvores corre melancolia. A solidão do tempo é própria da época. Finura de luz e amplidão.

A cidade deserta. As ruas lavadas. A luz e o ar. A vida em essência.

Temperatura da terra. A cor das árvores. A rua. O som primordial. Finura de vida. Primeiríssima luz da primeira manhã.

The first light of the first morning. Time for hopes. The memory of things. The memory of days.

Through the trees runs melancholy. Time solitude is season wise. Thin light and amplitude.

The desert city. The washed streets. The light and the air. Life in its essence.

The earth temperature. The colour of the trees. The street. The most primary sound. The thinnest of life. The first light of the first morning.


"Mais do que um meio de comunicação, a fotografia de José Francisco é uma ampliação do olhar. Revela imagens únicas que ultrapassam o real, penetrando na essência secreta do natural, resultado da sua percepção do mundo.”

"More than a means of communication, José Francisco's photography is an expansion of the gaze. It reveals unique images that go beyond the real, penetrating the secret essence of the natural, the result of his perception of the world.”

JEAN PIERRE (colorida)